“Зеленая карта” (green card, грин-карт, грин-кард) - это право на постоянное местожительство и трудоустройство в США.
Через пять лет постоянного проживания в США обладатель “зелёной карты” и члены его семьи получают возможность получить американское гражданство.
С “зеленой картой” иммигрант может проживать в США неопределенно долгое время, не меняя своего гражданства и обладая практически всеми правами граждан США (кроме избирательных прав).
Слово “аудит” в переводе с латинского означает “слушание” и применяется в мировой практике для обозначения какой-либо проверки или ревизии.
Чаще всего, под аудитом понимается проверка финансовой отчетности компании на достоверность содержащейся в ней информации, а также на соответствие ее нормам и требованиям действующего законодательства. В основном аудиторы анализируют бухгалтерскую отчетность, сопоставляют документы и т.п. Главная цель такого аудита - анализ и оценка финансового положения фирмы и выработка рекомендаций по его улучшению.
Однако существует множество других видов аудита не связанных напрямую с финансовой деятельностью фирмы, например аудит безопасности компьютерной сети, ИТ-аудит, аудит сайтов и т.д.
Иными словами почти любую основательную проверку и анализ чего-либо, можно назвать аудитом.
Термин этот, в принципе, интуитивно понятен, однако для тех, кто не связан с юриспруденцией, поясню.
Под юридической чистотой сделки следует понимать, что нет никаких юридических препятствий для проведения сделки, нет, и в будущем не возникнет, оснований для оспаривания законности сделки и признания ее недействительной.
Для определения “чистоты” объекта необходимо убедиться в отсутствии факторов, которые могут впоследствии привести к опротестованию в судебном порядке сделки.
Сегодня в разговоре с одним из моих клиентов услышал новое для себя слово - “дамнификация”. Что оно означает я не знал. Переспрашивать было не удобно, поэтому, придя домой, я первым делом потянулся к словарю.
Оказалось за таким необычным словом стоит вполне прозаическая вещь. Итак, дамнификация (от лат. damnum - убыток) - несение убытков.
